Савина Валентина Владимировна

Доцент

 

 

 

 

 

 

 

Ученая степень Кандидат филологических наук
Ученое звание Доцент
Количество опубликованных научных работ 60
Количество опубликованных учебно-методических работ 10
Преподаваемые дисциплины Практикум по культуре речевого общения, современный немецкий язык, теоретическая фонетика немецкого языка,  язык СМИ, систематизирующий курс грамматики немецкого языка, иностранный язык научного и профессионального общения(немецкий)
Тема диссертации «Творчество Новалиса в контексте европейской романтической традиции»
Область научных интересов История немецкоязычных литератур, теория межкультурной коммуникации, лексикология и стилистика немецкого языка
Основные из опубликованных научных работ 1.Новалис и  Георге//Национальная специфика произведений зарубежной литературы XIX-XXвеков. Традиции и контекст.Ивановский гос. университет.-Иваново, 1998.С.35-39; 2.Die Novalis-Rezeption in Russlsnd//INKLINGS-Jahrbuch fuer Literatur und Aesthetik.19.Band.-Muenster, 2001.-S.215-222

3.Novalis und Georg Trakl// Schriften zur Europa-und Deutschlandforschung.9.Bd.-Peter Lang.Europaeischer Verlag der Wissenschaften.-Frankfurt am Main, 2003.-S.47-51

4.Ueber die russische Dichterin Marina Zwetajewa//Institut fuer Deutschlandforschung der Ruhruniversitaet.Bochum, IDF-PUBLIK31.-12Dezember,S.9-10

5«Духовные песни Новалиса-попытка создания романтической художественной религии//Международный научно-исследовательский журнал №05(59).Ч.1.-Екатеринбург, 2017

6.Национальные мифы о России(глава «Миф о России в немецкой культуре»)myth-of-russia.lunn.ru Нижний Новгород:НГЛУ, 2018.-160С.(соавторы Аверкина С.Н., Фомин С.М., Климова С.Б.)

7Swissworld in modern drama// REVISTA SAN GREGORIO.SPECIAL EDITION(122-129).-Portoviego.-£25? 2018 http://revista.sangregorio.edu.ec/index

8.О восприятии литературы ГДР в Федеративной Республике Германии в 50-80-е годы XXвек//МНИЖ.-07(85).Ч.2.- Екатеринбург,2019.- С.56-60(соавтор Сенина Г.А.)

9.Первая мировая война в письмах(концепт KRIEG и средства его вербализации)//Языки и культуры: функционально-коммуникативный и лингвопрагматический аспекты:Сборник статей.-Н.Новгород:ННГУ им. Лобачевского,2019.-С.145-151(соавтор Сенина Г.А.)

Основные из опубликованных учебно-методических работ
  1. Программа по истории немецкоязычной литературы XIX века// УММ для студентов 3-4 курсов переводческого факультета и факультета немецкого языка .-Н.Новгород:НГЛУ им. Н.А. Добролюбова, 2009.-64 С.
  2. Программа по истории немецкоязычной литературы XX века// УММ для студентов 4-5 курсов переводческого факультета и факультета немецкого языка .-Н.Новгород:НГЛУ им. Н.А. Добролюбова, 2009.-59 С.
Повышение квалификации
  1. Рурский университет.г.Бохум.Повышение квалификации для российских германистов «Модель Бохум», 1995, 1996
  2. Байройтская Академия межкультурных исследований.г.Марбах на Некаре, 1998
  3. Рурский университет.Институт русского языка им. Лотмана,1999
  4. Рурский университет. Институт исследований Германии.г. Бохум,2002
  5. Университет Дуисбург-Эссен, 2009
  6. 09.19 – 03.12.19 Диплом о профессиональной переподготовке по программе «Обучение иностранному языку в высшей школе: от теории к практике» 252 ч., документ №522409111063, рег. номер 33-1329 от 06.12.19
Савина Валентина Владимировна

Член Российского союза германистов

Член Нижегородского представительства Общества немецкого языка(г.Висбаден, Германия)

Член Общества «Нижний Новгорорд-ФРГ»

Стипендиат Германской службы академических обменов 2002г.

Стипендиат Академии межкультурных исследований(г.Байройт, Германия) 1998 г.

Стипендиат Австрийского союза преподавателей немецкого языка (г.Вена, Австрия) 2015г.

savinavv63@mail.ru

+7 (831) 433 83 30

 

Все новости